最新記事
スポンサーリンク
FC2ブログランキング
[海外情報]
317位/ 9471人中
[中東]
8位/117人中



只今、「熱いまとめアンテナ」への登録を受け付けております。 希望される方はこちらからどうぞ。
アクセスランキング
いつもお世話になっております。

1日1クリックありがとうございます。▼
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
今月の人気記事TOP10
ただいま集計中です。後日表示場所を見やすい位置に変更します。

人間のモノを洗うアライグマが話題に。洗っていたモノとは…


▲一体何を洗ってくれているのでしょうか。

人間のモノを洗うアライグマの映像がImgurで話題になっていました。
海外の反応を紹介したいと思います。

http://imgur.com/m8nOy6S
※投稿された日:8月8日(土)

View post on imgur.com

▲投稿された映像




▼海外の反応

1.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
この可愛いちっちゃいヤツめ、なんでもかんでも好きに洗いやがって。

That adorable little bastard can wash anything he wants.

↑1365




2.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
つ ソース

Source https://www.youtube.com/watch?v=4lkPFdyyMMk





↑9




3.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
良い事をしてるつもりなんだと思うよ。

He means well I'm sure

↑784


4.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
>>3
そこが可愛いところなんだよねぇ。
あのちっちゃな手でお手伝いしようとしてる。


I think that's the cutest part. Those little hands trying to help.

↑129




5.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
このアライグマってペットなの?!

Is that a pet raccoon?!

↑925


6.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
>>5
僕のおじさんがペットでアライグマを飼っていたけどホントすごいよ。
けど、野生のアライグマが庭に来た時に喧嘩になっておじさんは間違ってペットの方を撃っちゃったんだ。
ファズボールよ安らかに。


My uncle had a pet raccoon they're awesome. Wild raccoon came into the yard, started a fight with it and he shot the wrong one RIP Fuzzball

↑514




7.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
「イヤイヤ、今キレイにするね」

No, no, I clean now.

↑2471




8.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
アライグマをペットにする事に関しては、皆普通にありだと思ってスルーしてるの?

Are we just ignoring the pet racoon like that's a totally normal thing to do

↑2883





※アライグマの飼育について (ウィキペディアより一部抜粋)
幼少期においては人に懐くが、成獣(特に発情期)になると気性が荒くなり、一般人がペットとして飼育するのは難しい動物である。

2005年以降の日本では、アライグマは日本の気候に順応し、農作物に被害を与え、生態系を破壊する恐れがあるために、外来生物法により特定外来生物に指定された。したがって、日本では学術研究などの例外を除き、アライグマの飼育・譲渡・輸入は原則禁止されており、販売や野外に放つことは厳禁である。





9.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
靴の部分でもう我慢できなくて大笑いしちゃった!

I lost it at the shoe!

↑383






10.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
真っ白なお塩と綿あめを失くしちゃったアライグマ▼

Raccoons lose it with saltines and cotton candy. http://i.imgur.com/5qZWt69.gif

View post on imgur.com


↑46




11.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
なんて可愛らしいトラッシュパンダなのだろう。

What a lovely trashpanda

↑5


※アライグマは英語で raccoonだが、
redditスレでアライグマ=トラッシュパンダ という名前が浸透した模様。




12.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
何が起きてるのかきちんと理解していないようね。

こんにちは、私はサラ・マクラークラン。毎年何百万もの動物達が飼い主である人間のクソみたいなゴミを洗わさせられているの。
でも1日たった$0.10でこの残酷な虐待から動物達を救う事ができるのよ。


.You don't really understand what's actually happening. Hi I'm Sarah McLachlan, each year millions of animals are cruelly forced to wash shit for their human masters. But for $0.10 a day you can end animal cruelty.

↑423



▲サラは動物愛護家でも有名なアメリカの歌手



13.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
トラッシュ・パンダの面白可愛い仕草に惑わされるんじゃないぞ。
こいつらは迷いなしにお前のものを手当たり次第持ってっちゃうからな。


Don't let those trash pandas fool you with their funny hijinks. They will rob you blind with no remorse.

↑5376




14.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
この投稿はサムスンの広告なんでしょ。

This post is an ad for Samsung

↑1508


15.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
>>14
うわ、なんだかサムソンのCMはどんどん奇妙な方向にいっちゃってるみたいだなぁ。


Man the samsung commercials get weirder and weirder.

↑2172




16.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
クールだね、北アメリカのアライグマは自分の食べ物を食べる前に水で洗うんだって聞いたよ・・・本当だってばよ!

Cool i heard that north american raccons often wash their food in water before eating them..it is true!

↑22




17.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
電話の枠がシルバーなのと下にあるボタンを見て判断するに、これは防水性能があるサムソンのgalaxy s5だね。

Judging by the phone's silver outline and the button at the bottom, it's a Samsung galaxy s5 which is water resistant.

↑91




18.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
電話を洗った後のアライグマの靴の洗い方が好きだわ。

I love how he washes a shoe after washing the phone.

↑256


19.外国人コメンテーターがお送りしています (foreign country)
>>18
洞察力溢れるコメントありがとう。


Thanks for the insightful comment

↑457







※翻訳元:
外国人コメント:
http://urx.nu/n6su (Imgur)

: 試験的に掲示板を開設しました。ご意見・ご要望はこちらからどうぞ!

2156.日本人コメンテーターがお送りしています(日本):2015年08月09日 12:49

彼が洗っていたものは…あなたの心です!

2157.名無しの壺さん(日本):2015年08月09日 13:03

スマフォも靴も臭いから洗っとるんやで

2158.名無しさん   (日本):2015年08月09日 13:43

子供の時のアライグマは卑怯なぐらい可愛いからなぁ・・・
飼い主の手を必死に掴んで指をチューチュー吸ったり、飼い主の姿が見えないと後追いして鳴き続けたりするし、飼い主に触れる時は優しく爪があたらないように触ってくる。
それが最初の発情期で急変して飼い主の指を食い千切るくらい獰猛になる個体も少なくない。

2159.日本人コメンテーターがお送りしています(日本):2015年08月09日 14:42

>※アライグンマの飼育について (ウィキペディアより一部抜粋)

アライグンマwwww

2160.日本人コメンテーターがお送りしています(日本):2015年08月09日 16:05

ファズボールかわいそうw

2161.日本人コメンテーター(日本):2015年08月09日 16:12

洗い桶用意しておいて叱るのは理不尽だろう

2162.日本人コメンテーターがお送りしています(日本):2015年08月09日 17:10

チンコかと思った

2163.日本人コメンテーターがお送りしています(日本):2015年08月09日 17:20

角砂糖かと思った

2164.日本人コメンテーターがお送りしています(日本):2015年08月09日 17:25

大人のおもちゃかと思った

2166.日本人コメンテーターがお送りしています(日本):2015年08月10日 00:20

下着かと思った

2258.日本人コメンテーターがお送りしています(日本):2015年08月15日 22:23

さsがサムスンやでぇ

コメントする

最新コメント
Amazonおすすめ
Powered by amaprop.net